Keeping their soical distance are twins Mary and Charlotte Colliins with Suzie Keating while jumping in the water at Summercove, Kinsale, Co Cork. Picture Dan Linehan